![pageSearch](/themes/hestia/images/page-search.webp)
Nous avons essayé le hack Pool Noodle pour des plis de rideaux soignés et les résultats ont été Instagram
Aug 12, 2023Entrez dans une maison confortable du Connecticut par le designer AD100 Stephen Sills
Jul 31, 2023Ces alternatives au rideau viral offrent des solutions chics qui ne vous ruineront pas
Jul 25, 2023Une chemise au crochet est la façon la plus simple de s'habiller cet été
Jul 19, 2023Un appartement parisien qui mélange art contemporain et design
Jul 21, 2023Un appartement parisien qui mélange art contemporain et design
![Jul 21, 2023](/themes/hestia/images/news-details-icon1.webp)
Publicité
Supporté par
Sur place
Pour deux créateurs vivant à Brooklyn, se rencontrer et se marier était comme un destin. La rénovation du grand appartement en France a suivi naturellement.
12 photos
Voir le diaporama ›
Par Tim McKeough
Au moment où Megan Grehl a finalement rencontré Côme Ménage, c'était comme si leur relation était censée exister. Tous deux avaient étudié l'architecture et le design urbain à l'échelle internationale, et lorsque Mme Grehl a atterri à Shanghai en 2009 pour travailler dans la société de design Neri&Hu, elle a entendu des histoires sur M. Ménage, qui venait de partir.
"Nous nous sommes manqués d'un mois", a déclaré Mme Grehl, 37 ans, qui dirige désormais son propre studio de design d'intérieur. «Nos amis disaient: 'Oh, c'est dommage. Vous venez de rater Côme. Il est allé à New York et vous vous entendriez si bien.
Mme Grehl n'y pensait pas beaucoup à l'époque, mais cinq ans plus tard, après avoir déménagé à New York, elle et M. Ménage ont commencé à se suivre sur Instagram. Lorsqu'elle a posté une photo du brownstone de Bedford-Stuyvesant, Brooklyn, où elle avait loué un appartement, M. Ménage a pris contact. Il s’est avéré qu’ils étaient voisins d’à côté.
Ils sont rapidement devenus amis, puis un couple, se mariant en 2017. Finalement, ils ont déménagé à Williamsburg, Brooklyn, où ils vivent maintenant avec leurs enfants, Yves, 5 ans, et Ren, 1 an.
Mais lorsque Mme Grehl a épousé M. Ménage, elle a eu plus qu'un simple mari et une famille : elle a eu une maison au cœur de Paris.
M. Ménage, 39 ans, qui a grandi en France, a vécu une vie itinérante pendant des années. Mais lorsqu’il s’installe à New York, il décide de conserver un pied à Paris. "J'ai pris un appartement dans lequel je pouvais faire des allers-retours et que certains membres de ma famille pouvaient parfois utiliser", raconte M. Ménage, architecte fondateur du cabinet Re-AD, qui travaille aux Etats-Unis et en France.
L’appartement du neuvième arrondissement était une location, « et c’était une affaire », dit-il, « car il fallait rénover tout l’immeuble ». Au départ, il payait environ 3 500 euros (environ 3 900 dollars) par mois, mais le loyer a depuis augmenté pour atteindre environ 4 000 euros (environ 4 500 dollars).
Avant de rencontrer Mme Grehl, M. Ménage a apporté quelques changements fondamentaux. "C'était un appartement parisien typique de style haussmannien, avec un grand salon", a-t-il déclaré, qui présentait de nombreux détails ornés du XIXe siècle et un couloir arrière menant à une cuisine et une salle de bains exiguës. Pour agrandir ces espaces arrière, M. Ménage a abattu un mur de l'ancienne cuisine et a dissimulé une cage d'escalier arrière pour laisser de la place à une salle d'eau et à une salle de bain plus grande.
"C'était en fait assez simple", a-t-il déclaré. "Mais une fois que Megan est entrée dans ma vie, je l'ai amenée ici et elle a été inspirée, et cela m'a donné l'idée d'en faire plus."
Mme Grehl a également rencontré la mère de M. Ménage, Odile Vilain, massothérapeute qui invitait parfois des clients à l'appartement, et le couple s'est bien entendu. Très vite, la famille envisage de donner à l'appartement un coup de pouce décoratif important, mêlant art contemporain et design, trouvailles des brocantes parisiennes et éléments d'inspiration asiatique, en clin d'œil aux origines de Mme Grehl (sa mère est taïwanaise et elle a grandi à Asie).
Dans le salon, ou grand salon, ils ont conservé les détails en plâtre d'origine, mais ont donné à la pièce un aspect éclectique en la meublant de pièces modernes, notamment une suspension vintage Artichoke de Poul Henningsen, une chaise bulbeuse Culbuto de Marc Held et un graffiti. -peinture de style réalisée par un ami artiste qui s'appelle Chanoir.
Dans la salle à manger, ils ont adopté une approche plus audacieuse, en peignant les murs lambrissés d'origine en noir et or et en laissant l'or s'estomper vers le haut, « pour attirer le regard vers le plafond », a déclaré Mme Grehl, « parce que c'est tellement beau."
Inspirés par l'artiste japonais Hokusai, ils ont commandé un papier peint personnalisé représentant des vagues et des figures tirées du travail de l'artiste ; le motif graphique recouvre désormais certains murs de cuisine. Ensuite, ils ont installé des armoires Ikea, un comptoir et un dosseret en bois, des appareils Gaggenau et une nappe peinte représentant un poisson qu'ils ont transformé en œuvre d'art murale.